從平台依賴到國際品牌：打造專屬官網的第一步
今稜企業股份有限公司（Chin Lang Autoparts）創立於 1980 年，專注於汽車冷卻系統與雨刷系統相關零件的研發與製造，為多家知名OEM客戶提供穩定且高品質的產品。長期以來，今稜並未擁有自有企業網站，而是透過阿里巴巴的B2B 平台進行曝光與銷售，並使用購買的網址 www.chinlang.com.tw 導流至阿里巴巴頁面。
然而，隨著國際買家對品牌形象與網站專業度的重視日益提升，單靠平台難以彰顯企業實力與價值。因此，今稜決定與雷斯媒體合作，打造專屬官網並導入 SEO 策略，實現從平台依賴到數位自主的關鍵轉型。
網站重建的需求與挑戰
在專案啟動初期，我們與今稜深入訪談並分析現況，確認幾項主要痛點與建站需求：
- 無自有網站，品牌形象受限
長期倚賴第三方平台，缺乏屬於自己的官方品牌入口，對國際客戶的專業度與信任感造成影響。 - 產品資訊架構不明，搜尋不易
原本僅能以單一頁面列出商品，無法清楚區分產品分類或應用，對於買家來說缺乏引導。 - 缺乏 RWD 響應式設計
無法因應大量使用行動裝置瀏覽的客戶，造成跳出率上升與使用體驗下降。 - SEO 能見度極低
缺乏搜尋引擎優化策略，無法主動觸及潛在客戶，依賴平台曝光的成效逐漸遞減。
解決方案：結合品牌、結構與搜尋力的完整網站規劃
全站設計重點
今稜企業的網站設計兼顧品牌形象、使用者體驗與國際市場需求，整體風格專業、清爽，並具備以下幾項核心設計亮點：
- 響應式設計（RWD）
全站採用響應式設計，確保在桌機、筆電、平板與手機等裝置上皆能順暢瀏覽，讓訪客無論身處何地、使用何種設備，都能獲得一致且優質的使用體驗。 - 品牌形象強化
網站整體視覺風格簡潔大氣，透過現代化的圖文配置與留白設計，成功傳達今稜作為台灣汽車零件專業製造商的技術實力與企業信賴感。 - 直觀的導航架構
導覽列清楚劃分「產品分類」、「產品型錄」、「最新消息」、「公司介紹」與「聯絡我們」等主要內容，導引邏輯簡單易懂，有效降低訪客搜尋資訊的門檻。 - 產品搜尋與篩選功能
首頁具備進階搜尋功能，讓用戶可依照車款品牌（Make）、車型（Model）、產品類別與編號等條件進行快速查找，符合專業採購者的實務需求。 - 多語系支援，拓展國際市場
網站提供英文與西班牙文版本，對應今稜在歐美與中南美市場的外銷佈局，提升國際客戶的友善度與使用體驗。
首頁設計特色
今稜企業首頁設計以實用性與專業感為主軸，透過整潔的版面與功能導向的架構，迅速將訪客導流至所需內容：
- 產品搜尋入口設計清晰
首頁上方設有醒目的產品搜尋列，讓使用者可依照品牌（Make）、車型（Model）、產品類別與編號（OE/CL Number）進行篩選，提供快速且直覺的查找方式，特別符合有明確型號需求的專業買家。 - 分類導覽簡潔明瞭
首頁中央以格狀方式展示主要產品分類（如 Radiator Fan、Coolant Tank、Washer Pump 等），方便訪客快速進入對應產品一覽頁，建立分類概念。 - 品牌形象與國際導向兼具
首頁配置了今稜企業簡介、主要產品優勢說明，以及多語系切換按鈕，讓國際買家能迅速了解企業背景並進入相對應語系內容。 - 整體設計風格清爽專業
採用藍白配色搭配高解析圖片，傳遞穩定、專業的品牌印象，並透過寬版設計與留白運用，提升閱讀舒適度與視覺層次感。
產品頁設計
今稜企業的產品展示設計兼顧簡潔視覺與專業導向，採用一頁式分類介紹搭配進階搜尋機制，強化買家在查找產品時的效率與精準度：
- 一頁式產品分類設計
使用者從首頁點選主要產品分類後，將導向一頁式產品介紹頁面，該頁面提供該類別的簡要說明與代表性圖片，並不直接列出所有型號。這種設計讓頁面維持乾淨簡潔，也利於初步了解產品範圍。
- 搜尋功能導向設計
若訪客希望查看特定型號，需透過網站上方的搜尋列（Search Bar）輸入或選擇相關條件，包括：產品分類、車款品牌（Make）、車型（Model）、CL Number 或 OE Number。系統將自動導向相對應的產品詳細頁，協助買家快速定位產品。
- 產品詳細頁設計特色
今稜企業的產品詳細頁面設計強調資訊清楚、視覺簡潔、操作直覺。每個產品頁面皆以高解析度產品圖片作為主視覺，搭配明確的產品名稱與技術參數說明，讓潛在買家在第一時間即可掌握產品的應用定位與關鍵規格。
此外，頁面整體排版清晰有層次，避免資訊過度堆疊，提升閱讀效率。這種聚焦於產品本身的設計，特別符合 OEM 採購端對於「快速比對、精準辨識」的需求，也展現今稜作為零件供應商在數位呈現上的專業性。
SEO 策略與執行成果
為協助今稜觸及更多海外潛在客戶，我們搭配網站改版同步規劃 SEO 導入策略，重點包含：
- 關鍵字優化
鎖定如「Radiator Fan Motor」、「Coolant Tank Reservoir」、「Heavy Duty Truck Parts」等長尾關鍵字，提升搜尋曝光率。 - 網站結構與連結優化
建立良好的內部連結架構與產品分類URL 規劃，幫助搜尋引擎有效索引並提升網站排名。 - 技術內容撰寫
撰寫與產品應用、製造能力相關的內容頁與產品說明，提升網站專業度與搜尋引擎收錄機會。
成果與效益
- 品牌形象全面升級
客戶從網站即可感受到今稜的專業形象與產品實力，網站成為對外展示企業實力的核心平台。 - SEO 搜尋能見度提升
網站上線後，今稜企業的自然搜尋流量持續穩定成長。根據 Google Search Console 數據顯示，過去一年曝光量突破 39 萬次，點擊數也大幅提升，平均排名維持在第 7 位左右。這顯示 SEO 關鍵字策略與網站結構優化已逐步發揮成效，不僅提升品牌能見度，也為網站帶來穩定且高品質的潛在客群。
- 用戶體驗優化
響應式設計與搜尋導向的架構讓網站在各裝置上皆能流暢瀏覽，買家更容易找到所需產品與聯絡方式，有效降低跳出率並延長停留時間。
結語：網站就是你的數位業務代表
今稜企業的成功轉型案例證明，網站不只是企業的數位門面，更是直接與全球客戶溝通、建立品牌信任的關鍵工具。雷斯媒體透過整合網站設計與 SEO 策略，協助今稜從平台依賴邁向數位自主，打造具備長期競爭力的國際品牌形象。
如果您的企業也正面臨數位轉型的挑戰，歡迎與我們聯繫，讓我們攜手打造屬於您的專業品牌網站，開啟通往國際市場的新篇章。
